Home    Photos    Books    About    Bio    Guestbook    Contact    John 3:16  
Log In    Register    Help

New Testament Reference List

An Introduction Pertaining to Manuscripts and Manuscript Resources
For Students of the New Testament,
Including a Short List of Readings and Resources.

The New Testament is focused on here because it has been a great spiritual battleground for hundreds of years, but especially over the past one hundred years. Both laity and clergy within the body of the Christian church, as well as many outside of Christianity, continue to feud over the reliability of what is to be considered a true translation of the Holy Scriptures for English speaking peoples.

The question must then arise in the heart and mind of everyone who truly seeks God, "With so many learned people haggling over what is to be called the real Bible in English, HOW can I know that I can place my hands on the very W ord of God right now, today, as God has said that I can?" (see 1 Peter 1:25; Matthew 5:18; John 12:48.)

 No matter how one views or credits the actual writing, inspiration, and subsequent gathering of the manuscript texts, there remains the fact that there are really only two streams or traditions of texts that have been and may be used, from which one draws in the research and rendering of the translation of a New Testament. Those two traditions are the Majority and the Alexandrian (Egyptian) type of texts. The former tradition of texts, originating in Asia Minor and being the more conservative, give the greater honor and glory to the Deity, Person, and Work of the Lord Jesus Christ. The latter, originating in Egypt, subtly undermine all three, yet on the surface give the appearance of not causing any great damage to the fundamental doctrines of Christianity.

 Despite disagreements over varying percentages (depending on the sources one cites,) there is general consensus that the Majority type texts represent over 90-95% of all existing texts throughout the world. That leaves less than 10% of the remaining texts to represent the Alexandrian type texts. With regard to this preponderance of physical evidence in support of the Majority type texts, there are those who are quick to say that quantity does not necessarily reflect quality, nor does generalized acceptance equal validity. At face value, such a statement is true. Yet even the apostles and "early church fathers" fought this battle about who was correctly or falsely transcribing the Scriptures. Therefore, we are left with students of the history the Bible having to be prepared to personally test/research the issues of antiquity and volume of evidence against such factors as:

1. The overall consistency amongst manuscripts, early bibles, & writings of "the fathers;"
2. The faith, philosophies, and practical testimonies of those people handling the manuscripts and translations;
3. The very way in which each study, collection, collation, abridgment, or rendering of a translation was/is conducted;
4. The trends throughout history that have followed each tradition of manuscript;
5. The subsequent effect of a translation and its copies upon the lives and fortunes of later populations agreeing to follow the tenets of faith derived from that particular manuscript tradition;
6. If the glorification of and honor to God through the Lord Jesus Christ either has been held strongly or increased through the following of a particular textual tradition. That is to say, who REALLY gets the glory as a result of the religious practices of any particular group as they implement beliefs they derived from a given tradition of text.

Most certainly, in weighing the evidence that these readings present, one must remember above all the words of the Holy Scripture itself. For God's Word is self-defending and self-explaining. Despite what man wants to argue, in the Bible God is very emphatic about the status of His Word. God even inspired King David to write in Psalm 138 verse 2, "thou hast magnified thy word above all thy name."

Study with prayer, a good concordance like Strong's Exhaustive Concordance of the Bible , and aids like the Thompson Chain Reference Bible will be fruitful. Referencing Thompson Chain listings #414 through #445 under "The Bible the Word of God" yields many penetrating verses showing God's view of Scripture.

Test this reading list and all things by what God tells us in the Bible.

BOOK LIST:

---COUNTERFEIT OR GENUINE? MARK 16? JOHN 8? by D.O. Fuller
(Grand Rapids International Publishers, 1984.)
---ENCYCLOPEDIA BRITANNICA, ancient authors, and other histories.
---FAMINE IN THE LAND by Norman Ward
(Which Bible? Society, Inc., Grand Rapids, Michigan.)
---GOD ONLY WROTE ONE BIBLE by Jasper J. Ray
(The Eye Opener Publishers, Junction City, Oregon, 1955, 1980.)
---THE ANCIENT TEXT OF THE NEW TESTAMENT by Jakob Van Bruggen
(Permier Printing Ltd., Winnepeg, Manitoba, Canada, 1979.)
---THE BOOK by Dick Cimino
(Wonderful Word Publishers, Inc., 1975, Harlingen, Texas.)
---THE IDENTITY OF THE NEW TESTAMENT TEXT by William N. Pickering
(Thomas Nelson Publishers, Nashville, Tennessee, 1977, 1980.)
---THE KING JAMES VERSION DEFENDED by Edward F. Hills
(The Christian Research Press, Des Moines, Iowa.)
---THE MEN BEHIND THE KING JAMES VERSION by Gustavus S. Paine
(Baker Book House, Grand Rapids, Michigan, 1959, 1977.)
---THE REVISION REVISED by John W. Burgon
(Conservative Classics, Paradise, Pennsylvania.)
---THE WORD OF GOD ON TRIAL by Robert J. Barnett.
---TRUE OR FALSE? by D.O. Fuller
(Grand Rapids International Publications, 1983.)
---WHICH BIBLE? by David O. Fuller
(Grand Rapids International Publications, Grand Rapids, Michigan, 1986.)
---WHICH BIBLE CAN WE TRUST? by Les Garrett
(P.O.Box 7759, G.C.M.C., Queensland, Australia 9726.)
---NEW AGE BIBLE VERSIONS by G.A. Riplinger
(A.V. Publications, 1993) ISBN #0963584502. (an EXCELLENT reference!!! VERY thorough!)

ORGANIZATIONS:

---CHICK PUBLICATIONS, BOX 662, Chino, California 91710
---DEAN BURGON SOCIETY, 900 Park Ave., Collingswood, N.J. 08108.
---INSTITUTE FOR BIBLICAL TEXTUAL STUDIES, 2233 Michigan N.E., Grand Rapids, Michigan, 49503.
---TRINITARIAN BIBLE SOCIETY, 217 Kingston Road, London SW19 3NN, England.
---WHICH BIBLE? SOCIETY, Box 7096, Grand Rapids, Michigan 49510.
---WONDERFUL WORD PUBLISHERS, Box 2583, Harlingen, Texas 78550.
---A.V. PUBLICATIONS, P.O. Box 388, Monroe Falls, OH 44262 Phone: 800-435-4535 (as of 22 May 1997)

Compiled by Craig Szwed. OK to copy as needed.

May the Good Lord Bless You as You Seek Him!

Official PayPal Seal
©2010 Craig Szwed. All Rights Reserved. Website Design by DCS Websites LLC
Craig Szwed Photography - Where my labors of love can become your treasures. Featuring Travel, Landscape, People, Architecture, Nature photographs, plus books by Mr. Craig Szwed. Photo categories include architecture, design, nature, animal, fish, birds, bees, cloud, flower, tree, landscape, forest, plants, seaside, sunrise, sunset, waterway, people, shapes, textures, travel, international, Aruba, Canada, Italy, Florence, Pisa, Venice,Mexico, United States, California, Connecticut, Florida, Maine, Massachusetts, Michigan, New Hampshire. Explore faith in Jesus Christ, how and why we need to be saved, how we can know the Bible way to heaven. Creation and science topics and links.